1. Product Name:
    Gubapa Tab.
 
2. Ingredients & contents:   
    Ascorbic Acid Gr. 97% 25.77mg
    Biotin 1% 2.5mg
    Coix Seed Ext.  50mg
    L-Cysteine 15mg
    Nicotinamide 15mg
    Pyridoxine HCl 97% 51.55mg
    Riboflavin Butyrate 10mg
 
3. Professional / General:
    Normal
 
4. Manufacturer / Importer :
    I World Pharm
 
5. Formulation :
    Refine
 
6. Route of administration :
    Oral (solid content)
 
7. Appearance :
    Pink, round, film-coated tablets
 
8. Packaging unit :
     20 tablets
 
9. How to save :
     Airtight container, room temperature (1~30℃) storage
 
10. Efficacy · effect :
       Supplementation of vitamins B2, B6, and C in the following cases
       - Physical fatigue
       - Pregnancy and lactation
       - During and after illness (while sickness or after recovery) -
         When physical strength decreases
       - Relief of the following symptoms: angular cheilitis (cheilitis) lipitis),
         stomatitis (oral inflammation),glossitis (tongue), eczema,
         dermatitis
 
11. Usage · Dosage : 
     Children over 15 years old and adults: Take 2 tablets once a day.
 
1. 产品名：
   古巴帕片 Gubapa Tab.
 
2. 成分/内容：
    抗坏血酸颗粒 97% -------25.77mg
    生物素1%--------------------2.5mg
    薏苣种子分机（13→1）---- 50mg
    L-半胱氨酸-------------------15mg
    烟酰胺------------------------15mg
    盐酸吡哆醇 97% 颗粒 ---51.55mg
    核黄素丁酸盐 ----------------10mg
 
3. 专业/常规：
     常规
 
4. 制造商/进口商：
     iworld制药
 
5. 配方：
    片剂
 
6. 服用方式：
     口服（固体含量）
 
7. 形状：
    粉红色圆形薄膜包衣片剂
 
8. 包装单元：
    20片（10片* 2）/ PTP
 
9. 如何保存：
     密封容器，室温（1~30°c）储存
 
10. 功效·效果 ：
       下列情形下的维生素B2、B6、C的普及
       - 身体疲劳
       - 怀孕，哺乳
       - 在疾病期间和病后（在恢复期间或之后） - 缓解
         以下症状：口腔炎，唇裂（脂质炎），口腔炎（口腔感染），
         舌炎（舌头感染），湿疹，皮炎
 
11. 用法·用量：
      儿童和 15 岁及以上成人：每天服用一次，1次2片。
 
1. Наименование:
    Губапа
 
2. Состав:
     "Аскорбиновая кислота гр25,77мг
     Биотин2,5мг
     Euiinex(13→1)50мг
     L-цистеин15мг
     Никотинамид15мг
     Пиридоксина гидрохлорид51.55мг 
     Рибофлавин бутират10мг
 
3. Рецепторный/нерецепторный:
    Нерецепторный
 
4. Производитель/импортер:
     I World Pharm
 
5. Формулировка:
     Таблетка
 
6. Путь введения:
     Оральный (твердый контент)
 
7. Внешний вид:
    Розовые круглые таблетки, покрытые пленочной оболочкой.
 
8. Упаковочная единица:
     20 таблеток (10 таблеток * 2)/PTP
 
9. Способ хранения:
     Герметичный контейнер, хранение при комнатной температуре (1-30 ℃)
 
10. Эффект:
       глоссит, стоматит, стоматит
 
11. Способ применения:
      Дети старше 15 лет и взрослые: по 2 таблетки  раз в день.